{"Log in":"Iniciar sesi\u00f3n","register an account":"registrar una cuenta","Account registration":"Registro de cuenta","E-mail address":"Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","Password":"Contrase\u00f1a","Forgot your password?":"\u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a?","Don't have an account?":"\u00bfNo tienes una cuenta?","Please enter the e-mail address associated with your customer account. We will send a link to set up a new password.":"Por favor ingresa la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico asociada con tu cuenta de cliente. Te enviaremos un enlace para configurar una nueva contrase\u00f1a.","Send password change link":"Enviar enlace para cambio de contrase\u00f1a","Go back to login":"Volver a iniciar sesi\u00f3n","Create password":"Crear contrase\u00f1a","Create an account":"Crear una cuenta","Have an account?":"\u00bfTienes una cuenta?","Region, language and currency settings":"Configuraci\u00f3n de regi\u00f3n, idioma y moneda","Cancel":"Cancelar","Save":"Guardar","Search history":"Historial de b\u00fasqueda","Enter a search phrase or repeat one of the searches below.":"Ingresa una frase de b\u00fasqueda o repite una de las b\u00fasquedas anteriores.","Enter a search phrase.":"Ingresa una frase de b\u00fasqueda.","The search field cannot be blank":"El campo de b\u00fasqueda no puede estar vac\u00edo","Suggestions":"Sugerencias","Products":"Productos","Producers":"Productores","Load more":"Cargar m\u00e1s","Go to products for":"Ir a productos para","category":"categor\u00eda","in the category":"en la categor\u00eda","search in store":"buscar en tienda","Availability":"Disponibilidad","Price for the base model. Variants may have a different price.":"Precio para el modelo base. Las variantes pueden tener un precio diferente.","Search":"Buscar","Failed to subscribe to the newsletter. Please enter a valid email address.":"Error al suscribirse al bolet\u00edn. Por favor ingresa una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida.","Register now":"Reg\u00edstrate ahora","ok":"ok","Remove":"Eliminar","Register":"Registrarse","Remind password":"Recordar contrase\u00f1a","More":"M\u00e1s","Set score":"Establecer puntuaci\u00f3n","You must be logged in to add products to wishlist.":"Debes iniciar sesi\u00f3n para a\u00f1adir productos a la lista de deseos.","You cannot submit a blank form. Complete the data.":"No puedes enviar un formulario vac\u00edo. Completa los datos.","Your rating has already been added. You can't vote again.":"Tu calificaci\u00f3n ya ha sido a\u00f1adida. No puedes votar nuevamente.","The product you are trying to rate no longer exists.":"El producto que est\u00e1s intentando calificar ya no existe.","You must be logged in to rate products and add reviews.":"Debes iniciar sesi\u00f3n para calificar productos y a\u00f1adir rese\u00f1as.","Choose the rate: {{ hoveredScore }}":"Elige la tasa: {{ hoveredScore }}","Your rate: {{ score }}":"Tu calificaci\u00f3n: {{ score }}","Choose {{ name }}":"Elegir {{ name }}","{{ name }} is required":"{{ name }} es requerido","{{ name }} must be a valid email":"{{ name }} debe ser un correo electr\u00f3nico v\u00e1lido","{{ name }} cannot exceed {{ validatorValue }} characters":"{{ name }} no puede exceder los {{ validatorValue }} caracteres","{{ name }} must be at least {{ validatorValue }} characters long":"{{ name }} debe tener al menos {{ validatorValue }} caracteres de largo","at least one value is required":"al menos un valor es requerido","Regular price":"Precio regular","First, select the required product fields":"Primero, seleccione los campos del producto requeridos","You are already logged in.":"Ya has iniciado sesi\u00f3n.","Select":"Seleccionar","Repeat password":"Repetir contrase\u00f1a","First name":"Nombre","Last name":"Apellido","Phone number":"N\u00famero de tel\u00e9fono","Country":"Pa\u00eds","Street":"Calle","Street number":"N\u00famero de calle","Flat number":"N\u00famero de apartamento","Postal code":"C\u00f3digo postal","City":"Ciudad","Notify me when the product is available":"Notificarme cuando el producto est\u00e9 disponible","Your e-mail address":"Tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","Sign me up for notification":"Suscr\u00edbeme a las notificaciones","Opt out of availability notifications":"Optar por no recibir notificaciones de disponibilidad","Currently, if this product is in stock, you will be notified at":"Actualmente, si este producto est\u00e1 en stock, ser\u00e1s notificado en","Do you want to unsubscribe from notifications about the availability of this product?":"\u00bfDeseas darte de baja de las notificaciones sobre la disponibilidad de este producto?","Remain signed up":"Permanecer suscrito","Opt out of notifications":"Cancelar la suscripci\u00f3n a notificaciones","An unexpected error occurred":"Ocurri\u00f3 un error inesperado","Tax ID":"ID fiscal","Order information":"Informaci\u00f3n del pedido","Buyer's details":"Detalles del comprador","Edit":"Editar","Shipping to a different address":"Env\u00edo a una direcci\u00f3n diferente","Delivery address":"Direcci\u00f3n de entrega","Shipping method":"M\u00e9todo de env\u00edo","Payment method":"M\u00e9todo de pago","Order summary":"Order summary","Product":"Producto","Quantity":"Cantidad","Price":"Precio","Total":"Total","Add a different shipping address.":"A\u00f1adir una direcci\u00f3n de env\u00edo diferente.","Add a different billing address.":"Add a different billing address.","Add order information":"A\u00f1adir informaci\u00f3n de pedido","Consumer":"Consumidor","Company":"Empresa","Taxpayer Identification Number (TIN)":"N\u00famero de Identificaci\u00f3n Fiscal (NIF)","Company name":"Nombre de la empresa","Street name and house number":"Nombre de la calle y n\u00famero de la casa","Save information":"Guardar informaci\u00f3n","Order notes":"Notas del pedido","Summary":"Resumen","Discount coupon":"Cup\u00f3n de descuento","I have a discount coupon":"Tengo un cup\u00f3n de descuento","Remove code from order":"Eliminar el c\u00f3digo del pedido","Coupon code":"C\u00f3digo de cup\u00f3n","Activate":"Activar","Order value":"Valor del pedido","All discounts":"Todos los descuentos","Products (without VAT)":"Productos (sin IVA)","Products from loyalty program":"Productos del programa de fidelidad","VAT tax":"Impuesto sobre el valor a\u00f1adido (IVA)","Delivery (with VAT)":"Env\u00edo (con IVA)","Delivery discount":"Descuento de env\u00edo","Sum of products":"Suma de productos","incl. VAT":"incl. IVA","Delivery and payment":"Entrega y pago","Delivery cost in the next step.":"El costo de entrega en el siguiente paso.","For this order, you will receive {{ points }}":"Por este pedido, recibir\u00e1s {{ points }}","loyalty points":"puntos de fidelidad","Place order and pay":"Realizar pedido y pagar","Payment":"Pago","Payments comply with the latest security standards.":"Los pagos cumplen con los \u00faltimos est\u00e1ndares de seguridad.","Free":"Gratis","Selected":"Seleccionado","Change payment bank":"Cambiar banco de pago","Select a bank":"Seleccionar un banco","Select payment bank or service":"Seleccionar banco o servicio de pago","Products in the cart":"Productos en el carrito","All prices include VAT.":"Todos los precios incluyen IVA.","Remove all products":"Eliminar todos los productos","Bundle":"Paquete","Digital product":"Producto digital","Shipping time":"Tiempo de env\u00edo","Add to wishlist":"A\u00f1adir a la lista de deseos","Remove from wishlist":"Eliminar de la lista de deseos","with":"con","Lowest price":"Precio m\u00e1s bajo","Active discounts":"Descuentos activos","Delivery":"Entrega","Available methods":"M\u00e9todos disponibles","Change":"Cambiar","Shipping within":"Env\u00edo dentro de","Country of delivery":"Pa\u00eds de entrega","Choosen delivery point":"Punto de entrega elegido","Change delivery point":"Cambiar punto de entrega","Choose delivery point":"Elegir punto de entrega","Add products worth {{ remainingBasketValueForFreeShipping }} to qualify for free delivery.":"A\u00f1adir productos por valor de {{ remainingBasketValueForFreeShipping }} para calificar para env\u00edo gratuito.","Select a delivery method":"Seleccionar un m\u00e9todo de entrega","Free delivery for orders over":"Env\u00edo gratuito para pedidos superiores a","Error while adding comment to news.":"Error al agregar comentario a las noticias.","News not found":"News not found","Comments are disabled for non logged users.":"Los comentarios est\u00e1n deshabilitados para usuarios no registrados.","Sending failed due to server error. Try again.":"El env\u00edo fall\u00f3 debido a un error en el servidor. Intenta de nuevo.","View all":"Ver todo","Added to cart":"A\u00f1adido al carrito","Quantity of this product in the basket":"Cantidad de este producto en el carrito","Total items in cart":"Total de art\u00edculos en el carrito","Cart value":"Valor del carrito","Go to shopping cart":"Ir al carrito de compras","Keep shopping":"Seguir comprando","Keep browsing":"Seguir navegando","Copy the link to the gallery":"Copiar el enlace a la galer\u00eda","Picture":"Imagen","Copy the link":"Copiar el enlace","Link copied":"Enlace copiado","unavailable":"no disponible","Failed to fetch user addresses":"Error al obtener las direcciones del usuario","All products":"Todos los productos","Basket value does not match coupon code conditions.":"El valor del carrito no coincide con las condiciones del c\u00f3digo de cup\u00f3n.","The coupon code you have entered already expired.":"El c\u00f3digo de cup\u00f3n que has ingresado ya ha expirado.","Basket products quantity does not match coupon code conditions.":"La cantidad de productos en el carrito no coincide con las condiciones del c\u00f3digo de cup\u00f3n.","Usage limit has been reached for coupon code you have entered.":"Se ha alcanzado el l\u00edmite de uso para el c\u00f3digo de cup\u00f3n que has ingresado.","Are you sure you want to remove the product from your cart?":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas eliminar el producto de tu carrito?","Remove product":"Eliminar producto","Clearing all products from the cart":"Limpiar todos los productos del carrito","Are you sure you want to clear all items from your shopping cart?":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas vaciar todos los art\u00edculos de tu carrito de compras?","Clear all products":"Eliminar todos los productos","Products in the order":"Productos en el pedido","Choosen delivery":"Entrega elegida","Choosen payment method":"M\u00e9todo de pago elegido","Order details":"Detalles del pedido","Form params incorrect":"Par\u00e1metros del formulario incorrectos","Consents and additional fields":"Consentimientos y campos adicionales","including":"incluido","Your cart is empty":"Tu carrito est\u00e1 vac\u00edo","Cart":"Carrito","Clear":"Borrar","Select shipping address":"Seleccionar direcci\u00f3n de env\u00edo","Select payment method":"Seleccionar m\u00e9todo de pago","Select shipping method":"Seleccionar m\u00e9todo de env\u00edo","Fill in your Order Information":"Rellena la informaci\u00f3n de tu pedido","Afghanistan":"Afganist\u00e1n","\u00c5land Islands":"Islas \u00c5land","Albania":"Albania","Algeria":"Argelia","American Samoa":"Samoa Americana","Andorra":"Andorra","Angola":"Angola","Anguilla":"Anguila","Antarctica":"Ant\u00e1rtida","Antigua and Barbuda":"Antigua y Barbuda","Argentina":"Argentina","Armenia":"Armenia","Aruba":"Aruba","Australia":"Australia","Austria":"Austria","Azerbaijan":"Azerbaiy\u00e1n","Bahamas":"Bahamas","Bahrain":"Bar\u00e9in","Bangladesh":"Banglad\u00e9s","Barbados":"Barbados","Belarus":"Bielorrusia","Belgium":"B\u00e9lgica","Belize":"Belice","Benin":"Ben\u00edn","Bermuda":"Bermudas","Bhutan":"But\u00e1n","Bolivia":"Bolivia","Bosnia and Herzegovina":"Bosnia y Herzegovina","Botswana":"Botsuana","Bouvet Island":"Isla Bouvet","Brazil":"Brasil","British Indian Ocean Territory":"Territorio Brit\u00e1nico del Oc\u00e9ano \u00cdndico","British Virgin Islands":"Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas","Brunei":"Brun\u00e9i","Bulgaria":"Bulgaria","Burkina Faso":"Burkina Faso","Burundi":"Burundi","Cambodia":"Camboya","Cameroon":"Camer\u00fan","Canada":"Canad\u00e1","Cape Verde":"Cabo Verde","Caribbean Netherlands":"Pa\u00edses Bajos del Caribe","Cayman Islands":"Islas Caim\u00e1n","Central African Republic":"Rep\u00fablica Centroafricana","Chad":"Chad","Chile":"Chile","China":"China","Christmas Island":"Isla Christmas","Cocos (Keeling) Islands":"Islas Cocos (Keeling)","Colombia":"Colombia","Comoros":"Comoras","Congo - Brazzaville":"Congo - Brazzaville","Congo - Kinshasa":"Congo - Kinshasa","Costa Rica":"Costa Rica","C\u00f4te d\u2019Ivoire":"Costa de Marfil","Cook Islands":"Islas Cook","Croatia":"Croacia","Cuba":"Cuba","Cura\u00e7ao":"Curazao","Cyprus":"Chipre","Czech Republic":"Rep\u00fablica Checa","Denmark":"Dinamarca","Djibouti":"Yibuti","Dominica":"Dominica","Dominican Republic":"Rep\u00fablica Dominicana","Ecuador":"Ecuador","Egypt":"Egipto","El Salvador":"El Salvador","Equatorial Guinea":"Guinea Ecuatorial","Eritrea":"Eritrea","Estonia":"Estonia","Ethiopia":"Etiop\u00eda","Falkland Islands":"Islas Malvinas","Faroe Islands":"Islas Feroe","Fiji":"Fiyi","Finland":"Finlandia","France":"Francia","French Guiana":"Guayana Francesa","French Polynesia":"Polinesia Francesa","French Southern Territories":"Territorios Australes Franceses","Gabon":"Gab\u00f3n","Gambia":"Gambia","Georgia":"Georgia","Germany":"Alemania","Ghana":"Ghana","Gibraltar":"Gibraltar","Greece":"Grecia","Greenland":"Groenlandia","Grenada":"Granada","Guadeloupe":"Guadalupe","Guam":"Guam","Guatemala":"Guatemala","Guernsey":"Guernsey","Guinea":"Guinea","Guinea-Bissau":"Guinea-Bis\u00e1u","Guyana":"Guyana","Haiti":"Hait\u00ed","Heard & McDonald Islands":"Islas Heard y McDonald","Honduras":"Honduras","Hong Kong SAR China":"Hong Kong, RAE de China","Hungary":"Hungr\u00eda","Iceland":"Islandia","India":"India","Indonesia":"Indonesia","Iran":"Ir\u00e1n","Iraq":"Irak","Ireland":"Irlanda","Isle of Man":"Isla de Man","Israel":"Israel","Italy":"Italia","Jamaica":"Jamaica","Japan":"Jap\u00f3n","Jersey":"Jersey","Jordan":"Jordania","Kazakhstan":"Kazajist\u00e1n","Kenya":"Kenia","Kiribati":"Kiribati","Kuwait":"Kuwait","Kyrgyzstan":"Kirguist\u00e1n","Laos":"Laos","Latvia":"Letonia","Lebanon":"L\u00edbano","Lesotho":"Lesoto","Liberia":"Liberia","Libya":"Libia","Liechtenstein":"Liechtenstein","Lithuania":"Lituania","Luxembourg":"Luxemburgo","Macau SAR China":"Macao, RAE de China","Macedonia":"Macedonia","Madagascar":"Madagascar","Malawi":"Malawi","Malaysia":"Malasia","Maldives":"Maldivas","Mali":"Mal\u00ed","Malta":"Malta","Marshall Islands":"Islas Marshall","Martinique":"Martinica","Mauritania":"Mauritania","Mauritius":"Mauricio","Mayotte":"Mayotte","Mexico":"M\u00e9xico","Micronesia":"Micronesia","Moldova":"Moldavia","Monaco":"M\u00f3naco","Mongolia":"Mongolia","Montenegro":"Montenegro","Morocco":"Marruecos","Montserrat":"Montserrat","Mozambique":"Mozambique","Myanmar (Burma)":"Myanmar (Birmania)","Namibia":"Namibia","Nauru":"Nauru","Nepal":"Nepal","Netherlands":"Pa\u00edses Bajos","New Caledonia":"Nueva Caledonia","New Zealand":"Nueva Zelanda","Nicaragua":"Nicaragua","Niger":"N\u00edger","Nigeria":"Nigeria","Niue":"Niue","Norfolk Island":"Isla Norfolk","North Korea":"Corea del Norte","Northern Ireland":"Irlanda del Norte","Northern Mariana Islands":"Islas Marianas del Norte","Norway":"Noruega","Oman":"Om\u00e1n","Pakistan":"Pakist\u00e1n","Palau":"Palaos","Palestinian Territories":"Territorios Palestinos","Panama":"Panam\u00e1","Papua New Guinea":"Pap\u00faa Nueva Guinea","Paraguay":"Paraguay","Peru":"Per\u00fa","Philippines":"Filipinas","Pitcairn Islands":"Islas Pitcairn","Poland":"Polonia","Portugal":"Portugal","Puerto Rico":"Puerto Rico","Qatar":"Catar","R\u00e9union":"Reuni\u00f3n","Romania":"Rumania","Russia":"Rusia","Rwanda":"Ruanda","Saint Barth\u00e9lemy":"San Bartolom\u00e9","Saint Helena":"Santa Elena","Saint Kitts and Nevis":"San Crist\u00f3bal y Nieves","Saint Lucia":"Santa Luc\u00eda","Saint Martin":"San Mart\u00edn","Saint Pierre and Miquelon":"San Pedro y Miquel\u00f3n","Samoa":"Samoa","San Marino":"San Marino","Saudi Arabia":"Arabia Saudita","Senegal":"Senegal","Serbia":"Serbia","Seychelles":"Seychelles","Sierra Leone":"Sierra Leona","Singapore":"Singapur","Sint Maarten":"Sint Maarten","Slovakia":"Eslovaquia","Slovenia":"Eslovenia","Solomon Islands":"Islas Salom\u00f3n","Somalia":"Somalia","South Africa":"Sud\u00e1frica","South Georgia & South Sandwich Islands":"Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur","South Korea":"Corea del Sur","South Sudan":"Sud\u00e1n del Sur","Spain":"Espa\u00f1a","Sri Lanka":"Sri Lanka","St. Vincent & Grenadines":"San Vicente y las Granadinas","Sudan":"Sud\u00e1n","Suriname":"Surinam","Svalbard and Jan Mayen":"Svalbard y Jan Mayen","Swaziland":"Suazilandia","Sweden":"Suecia","Switzerland":"Suiza","Syria":"Siria","S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe":"Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe","Taiwan":"Taiw\u00e1n","Tajikistan":"Tayikist\u00e1n","Tanzania":"Tanzania","Thailand":"Tailandia","Timor-Leste":"Timor Oriental","Togo":"Togo","Tokelau":"Tokelau","Tonga":"Tonga","Trinidad and Tobago":"Trinidad y Tobago","Tunisia":"T\u00fanez","Turkey":"Turqu\u00eda","Turkmenistan":"Turkmenist\u00e1n","Turks and Caicos Islands":"Islas Turcas y Caicos","Tuvalu":"Tuvalu","U.S. Outlying Islands":"Islas perif\u00e9ricas de EE. UU.","U.S. Virgin Islands":"Islas V\u00edrgenes de EE. UU.","Uganda":"Uganda","Ukraine":"Ucrania","United Arab Emirates":"Emiratos \u00c1rabes Unidos","United Kingdom":"Reino Unido","United States":"Estados Unidos","Uruguay":"Uruguay","Uzbekistan":"Uzbekist\u00e1n","Vanuatu":"Vanuatu","Vatican City":"Ciudad del Vaticano","Venezuela":"Venezuela","Vietnam":"Vietnam","Wallis and Futuna":"Wallis y Futuna","Western Sahara":"S\u00e1hara Occidental","Yemen":"Yemen","Zambia":"Zambia","Zimbabwe":"Zimbabue","Select product variants to add it to cart":"Selecciona las variantes de producto para a\u00f1adirlo al carrito","Delivery details":"Detalles de entrega","To leave feedback":"Dejar una rese\u00f1a","accept the Functional cookie type":"aceptar el tipo de cookies funcionales","Add":"A\u00f1adir","I want to create an account in the store":"Quiero crear una cuenta en la tienda","You will receive a link to create a password by e-mail.":"Recibir\u00e1s un enlace para crear una contrase\u00f1a por correo electr\u00f3nico.","Optional":"Opcional","Enter shipping address":"Ingresar direcci\u00f3n de env\u00edo","Not enough points":"No hay suficientes puntos","Add to cart":"A\u00f1adir al carrito","Hello":"Hola","loyalty program":"programa de fidelidad","Loyalty program <<basket product list tag>>":"Programa de fidelidad <<etiqueta lista de productos del carrito>>","First, select the required fields for all products.":"Primero, selecciona los campos requeridos para todos los productos.","The promotion runs until {{ endDate }}":"La promoci\u00f3n dura hasta {{ endDate }}","Fill in the required fields":"Rellenar los campos requeridos","Product unavailable":"Producto no disponible","You must create an account to complete the order":"Debes crear una cuenta para completar el pedido","Loyalty program":"Programa de fidelidad","{{ points }} will appear in your account once the order has been processed.":"{{ points }} aparecer\u00e1n en tu cuenta una vez que el pedido haya sido procesado.","Sum":"Suma","Payment method (with VAT)":"M\u00e9todo de pago (con IVA)","{{ login }} or {{ register }} to continue.":"{{ login }} o {{ register }} para continuar.","The search field must have at least 2 characters":"El campo de b\u00fasqueda debe tener al menos 2 caracteres","Fill in all required fields correctly and try again.":"Rellena todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.","The product is offered in various variants. Choose them before adding to the cart.":"El producto se ofrece en diversas variantes. El\u00edgelas antes de a\u00f1adirlas a la cesta.","free <<shipping_prices personal collect>>":"gratis <<shipping_prices personal collect>>","free <<shipping_prices delivery>>":"gratis <<shipping_prices delivery>>","Sum of products in cart":"Suma de productos en la cesta","The field is required":"The field is required","Shipping":"Env\u00edo","Pick up in person":"Recoger en persona","from":"desde","Pay with BLIK":"Pagar con BLIK","Enter the 6-digit BLIK code":"Introduce el c\u00f3digo BLIK de 6 cifras","Generate the code in your banking app":"Genera el c\u00f3digo en tu aplicaci\u00f3n bancaria","Confirm order and pay":"Confirma tu pedido y procede con el pago","Pay with another method":"Pagar con otro m\u00e9todo","Payment processed via Przelewy24.":"Pago procesado a trav\u00e9s de Przelewy24.","Confirm the BLIK payment in your banking app":"Confirma el pago BLIK en tu aplicaci\u00f3n bancaria","If you don't do this, the payment will not be processed.":"Si no lo haces, el pago no se procesar\u00e1.","Blik payment temporary unavailable. Please try again later or change payment method.":"Pago Blik temporalmente no disponible. Vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde o cambia el m\u00e9todo de pago.","Only registered customers can place orders. {{ link }}Log in{{ linkEnd }} or create a new account by filling out this information.":"S\u00f3lo los clientes registrados pueden hacer pedidos. {{ link }}Inicia sesi\u00f3n en{{ linkEnd }} o crea una cuenta nueva rellenando esta informaci\u00f3n.","View products in the cart":"Ver productos en la cesta","Product summary":"Resumen del producto","Includes VAT":"Incluye IVA","Products in the loyalty program":"Productos en el programa de fidelidad","Products (with VAT)":"Productos (con IVA)","{{ taxPercent }} VAT":"{{ taxPercent }} IVA","with VAT":"con IVA","without VAT":"sin IVA","Delivery (with {{ taxPercent }} VAT)":"Entrega (con {{ taxPercent }} IVA)","Payment method (with {{ taxPercent }} VAT)":"M\u00e9todo de pago (con {{ taxPercent }} IVA)","Subtotal":"Subtotal","Check the instalments":"Verifica las cuotas","By paying, you accept the {{ tosLinkStart }}Terms and Conditions of Service{{ tosLinkEnd }} and confirm that you have read the {{ ioLinkStart }}Information Obligation{{ ioLinkEnd }}.":"Al pagar, aceptas los {{ tosLinkStart }}T\u00e9rminos y Condiciones del Servicio{{ tosLinkEnd }} y confirmas que has le\u00eddo la {{ ioLinkStart }}Obligaci\u00f3n de Informaci\u00f3n{{ ioLinkEnd }}.","To change the country, add a shipping address.":"Para cambiar el pa\u00eds, a\u00f1ada una direcci\u00f3n de entrega.","Delivery to the country specified in the order information is not available.":"La entrega en el pa\u00eds indicado en los datos del comprador no est\u00e1 disponible.","You can find the list of supported countries in the shipping details form (button below).":"Encontrar\u00e1s una lista de los pa\u00edses admitidos en el formulario de datos de entrega (haz clic en el bot\u00f3n de abajo).","See details":"Ver detalles","Remove {{ count }} {{ unit }} {{ product }}":"Borrar {{ count }} {{ unit }} {{ product }}","Quantity of {{ product }}":"Cantidad de productos {{ product }}","Add {{ count }} {{ unit }} {{ product }}":"A\u00f1adir {{ count }} {{ unit }} {{ product }}","Close window":"Cerrar ventana","First, enter order information (above)":"En primer lugar, introduzca los datos de su pedido (m\u00e1s arriba)","Privacy policy":"Pol\u00edtica de privacidad","Allow only necessary":"Permitir solo los necesarios","Customize consents":"Personalizar consentimientos","Allow all":"Permitir todo","Edit buyer details":"Editar los datos del comprador","Edit shipping address":"Editar direcci\u00f3n de entrega","Edit products in your cart":"Editar productos de la cesta de la compra","Required fields are marked with":"Los campos obligatorios est\u00e1n marcados con","Remove all products from the cart":"Eliminar todos los productos de la cesta","The e-mail address must contain the '@' symbol":"La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico debe contener el s\u00edmbolo '@'","Please enter a valid email address":"Por favor ingresa una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida","The password should have min. 12 characters":"La contrase\u00f1a debe tener al menos 12 caracteres","Next step: choosing shipping and payment":"Siguiente paso: elegir env\u00edo y pago","Promotional price":"Precio promocional","incl.":"incl.","go to the customer panel":"ir al panel del cliente","Buyer's details have been added to the order information":"Los detalles del comprador han sido agregados a la informaci\u00f3n del pedido","Set rating {{ score }} out of 5 stars":"Establecer calificaci\u00f3n {{ score }} de 5 estrellas","selected":"seleccionado","unselected":"no seleccionado","You cannot submit a blank form. Select the number of stars to rate the product.":"No puedes enviar un formulario vac\u00edo. Selecciona el n\u00famero de estrellas para calificar el producto.","Price per product":"Precio por producto","Next photo":"Foto siguiente","Previous photo":"Foto anterior","Open the Order information form":"Abrir el formulario de informaci\u00f3n del pedido","Login":"Iniciar sesi\u00f3n","Product gallery":"Galer\u00eda de productos","or":"o","Choose a delivery point near you":"Elija un punto de entrega cerca de usted","Enter your postal code":"Introduzca su c\u00f3digo postal","No items match your search. Check if your data is correct.":"No hay art\u00edculos que coincidan con su b\u00fasqueda. Compruebe que sus datos son correctos.","File upload is required":"Es necesario cargar un archivo.","Select one of the options":"Selecciona una de las opciones.","Check the required field":"Marca el campo obligatorio.","Play video":"Reproducir v\u00eddeo","No video source provided":"No se ha proporcionado ninguna fuente de v\u00eddeo","Your browser does not support the video tag":"Su navegador no admite la etiqueta de v\u00eddeo","View full transcript of video":"Ver transcripci\u00f3n completa del v\u00eddeo","View full transcript":"Ver transcripci\u00f3n completa","No YouTube video configured yet":"A\u00fan no se ha configurado ning\u00fan v\u00eddeo de YouTube.","Invalid YouTube link format":"Formato de enlace de YouTube no v\u00e1lido.","Transcript":"Transcripci\u00f3n","This video includes a transcript.":"This video includes a transcript.","An error occurred while displaying the transcript. We apologize for the inconvenience.":"An error occurred while displaying the transcript. We apologize for the inconvenience.","Loading transcript...":"Loading transcript...","Return to the page":"Return to the page","with {{ taxFormatted }} vat":"con {{ taxFormatted }} IVA","incl. {{ taxFormatted }} vat":"incl. {{ taxFormatted }} IVA","Close photo gallery and return to product page":"Cerrar galer\u00eda de fotos y volver a la p\u00e1gina del producto.","Photo":"Foto","of":"de","Pay with BLIK, opens a window to enter BLIK code.":"Pay with BLIK, opens a window to enter BLIK code.","Place order and pay, you will be redirected to the payment gateway.":"Place order and pay, you will be redirected to the payment gateway.","Pay with Google Pay, opens payment window with Google account.":"Pay with Google Pay, opens payment window with Google account.","Pay with Link, opens Link payment window.":"Pay with Link, opens Link payment window.","Pay with Apple Pay, opens Link payment window.":"Pay with Apple Pay, opens Link payment window.","Pay {{ price }} with PayPal, proceeding to payment gateway.":"Pay {{ price }} with PayPal, proceeding to payment gateway.","You will be redirected to the {{ gatewayName }} payment gateway.":"You will be redirected to the {{ gatewayName }} payment gateway.","Account type":"Account type","You have Shoper One account":"Tiene una cuenta Shoper One","You log in with one account in thousands of stores":"Inicie sesi\u00f3n con una sola cuenta en miles de tiendas","Continue":"Continuar","Login with":"Iniciar sesi\u00f3n con","Your order is currently being processed":"Su pedido se est\u00e1 procesando actualmente.","Don't leave this page":"No abandone esta p\u00e1gina.","Due to high demand, it may take a little longer. Thank you for your patience and trust!":"Debido a la gran demanda, es posible que tarde un poco m\u00e1s. \u00a1Gracias por su paciencia y confianza!","Store versions may differ in the availability of products, payment method and delivery countries":"Las versiones de la tienda pueden diferir en la disponibilidad de productos, m\u00e9todo de pago y pa\u00edses de entrega","Adding the product to your cart will take a moment due to high demand. Please do not refresh the page.":"A\u00f1adir el producto a su carrito tardar\u00e1 un momento debido a la gran demanda. Por favor, no actualice la p\u00e1gina.","Please wait, adding product...":"Por favor, espere, a\u00f1adiendo producto...","Your order is being processed":"Su pedido se est\u00e1 procesando","An error occurred while loading the map. Please try again later.":"Se ha producido un error al cargar el mapa. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.","Back":"Volver","Set as default address":"Establecer como direcci\u00f3n predeterminada","Set as default delivery address":"Establecer como direcci\u00f3n de entrega predeterminada","calculate the installment":"calculate the installment","Open search engine":"Abrir el motor de b\u00fasqueda","By using Shoper ONE to register or log in to online stores, we will share your data with the selected store. Please note that Shoper S.A. will have access to the data you provide or that is collected in the given online store. Detailed information can be found in the {{- link }}Terms of Service{{- linkEnd }} and {{- link2 }}Privacy Policy.{{- linkEnd2 }}":"Al utilizar Shoper ONE para registrarse o iniciar sesi\u00f3n en tiendas online, compartiremos sus datos con la tienda seleccionada. Tenga en cuenta que Shoper S.A. tendr\u00e1 acceso a los datos que usted proporcione o que se recopilen en la tienda online en cuesti\u00f3n. Puede encontrar informaci\u00f3n detallada en los {{- link }}T\u00e9rminos del servicio{{- linkEnd }} y {{- link2 }}Pol\u00edtica de privacidad.{{- linkEnd2 }}","Countdown finished":"Countdown finished","Missing building number":"Falta el n\u00famero del edificio","Turn on audio description":"Turn on audio description","Turn off audio description":"Turn off audio description","Gift card":"Gift card","Apply":"Apply","Enter the card code":"Enter the card code","Add card":"Add card","Amount remaining to be paid: {{ grossValue }}. Please choose a payment method.":"Amount remaining to be paid: {{ grossValue }}. Please choose a payment method.","The card covers the entire order. Amount to pay: {{ grossValue }}.":"The card covers the entire order. Amount to pay: {{ grossValue }}.","This is a single-use card. You can use it for only one transaction. Any unused funds will be forfeited.":"This is a single-use card. You can use it for only one transaction. Any unused funds will be forfeited.","Expiration date:":"Expiration date:","Last characters of the card code:":"Last characters of the card code:","No expiration date":"No expiration date","Remaining balance on the card:":"Remaining balance on the card:","Add another card":"Add another card","Gift cards":"Gift cards","Gift card ending with {{ code }}, {{ price }} paid":"Gift card ending with {{ code }}, {{ price }} paid","Gift cards list":"Gift cards list","Enter a discount coupon":"Enter a discount coupon"}