{"Log in":"Iniciar sesi\u00f3n","register an account":"registrar una cuenta","Account registration":"Registro de cuenta","E-mail address":"Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","Password":"Contrase\u00f1a","Forgot your password?":"\u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a?","Don't have an account?":"\u00bfNo tienes una cuenta?","Please enter the e-mail address associated with your customer account. We will send a link to set up a new password.":"Por favor ingresa la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico asociada con tu cuenta de cliente. Te enviaremos un enlace para configurar una nueva contrase\u00f1a.","Send password change link":"Enviar enlace para cambio de contrase\u00f1a","Go back to login":"Volver a iniciar sesi\u00f3n","Create password":"Crear contrase\u00f1a","Create an account":"Crear una cuenta","Have an account?":"\u00bfTienes una cuenta?","Region, language and currency settings":"Configuraci\u00f3n de regi\u00f3n, idioma y moneda","Cancel":"Cancelar","Save":"Guardar","Search history":"Historial de b\u00fasqueda","Enter a search phrase or repeat one of the searches below.":"Ingresa una frase de b\u00fasqueda o repite una de las b\u00fasquedas anteriores.","Enter a search phrase.":"Ingresa una frase de b\u00fasqueda.","The search field cannot be blank":"El campo de b\u00fasqueda no puede estar vac\u00edo","Suggestions":"Sugerencias","Products":"Productos","Producers":"Productores","Load more":"Cargar m\u00e1s","Go to products for":"Ir a productos para","category":"categor\u00eda","in the category":"en la categor\u00eda","search in store":"buscar en tienda","Availability":"Disponibilidad","Price for the base model. Variants may have a different price.":"Precio para el modelo base. Las variantes pueden tener un precio diferente.","Search":"Buscar","Failed to subscribe to the newsletter. Please enter a valid email address.":"Error al suscribirse al bolet\u00edn. Por favor ingresa una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida.","Register now":"Reg\u00edstrate ahora","ok":"ok","Remove":"Eliminar","Register":"Registrarse","Remind password":"Recordar contrase\u00f1a","More":"M\u00e1s","Set score":"Establecer puntuaci\u00f3n","You must be logged in to add products to wishlist.":"Debes iniciar sesi\u00f3n para a\u00f1adir productos a la lista de deseos.","You cannot submit a blank form. Complete the data.":"No puedes enviar un formulario vac\u00edo. Completa los datos.","Your rating has already been added. You can't vote again.":"Tu calificaci\u00f3n ya ha sido a\u00f1adida. No puedes votar nuevamente.","The product you are trying to rate no longer exists.":"El producto que est\u00e1s intentando calificar ya no existe.","You must be logged in to rate products and add reviews.":"Debes iniciar sesi\u00f3n para calificar productos y a\u00f1adir rese\u00f1as.","Choose the rate: {{ hoveredScore }}":"Elige la tasa: {{ hoveredScore }}","Your rate: {{ score }}":"Tu calificaci\u00f3n: {{ score }}","Choose {{ name }}":"Elegir {{ name }}","{{ name }} is required":"{{ name }} es requerido","{{ name }} must be a valid email":"{{ name }} debe ser un correo electr\u00f3nico v\u00e1lido","{{ name }} cannot exceed {{ validatorValue }} characters":"{{ name }} no puede exceder los {{ validatorValue }} caracteres","{{ name }} must be at least {{ validatorValue }} characters long":"{{ name }} debe tener al menos {{ validatorValue }} caracteres de largo","at least one value is required":"al menos un valor es requerido","Regular price":"Precio regular","First, select the required product fields":"Primero, seleccione los campos del producto requeridos","You are already logged in.":"Ya has iniciado sesi\u00f3n.","Select":"Seleccionar","Repeat password":"Repetir contrase\u00f1a","First name":"Nombre","Last name":"Apellido","Phone number":"N\u00famero de tel\u00e9fono","Country":"Pa\u00eds","Street":"Calle","Street number":"N\u00famero de calle","Flat number":"N\u00famero de apartamento","Postal code":"C\u00f3digo postal","City":"Ciudad","Notify me when the product is available":"Notificarme cuando el producto est\u00e9 disponible","Your e-mail address":"Tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","Sign me up for notification":"Suscr\u00edbeme a las notificaciones","Opt out of availability notifications":"Optar por no recibir notificaciones de disponibilidad","Currently, if this product is in stock, you will be notified at":"Actualmente, si este producto est\u00e1 en stock, ser\u00e1s notificado en","Do you want to unsubscribe from notifications about the availability of this product?":"\u00bfDeseas darte de baja de las notificaciones sobre la disponibilidad de este producto?","Remain signed up":"Permanecer suscrito","Opt out of notifications":"Cancelar la suscripci\u00f3n a notificaciones","An unexpected error occurred":"Ocurri\u00f3 un error inesperado","Tax ID":"ID fiscal","Order information":"Informaci\u00f3n del pedido","Buyer's details":"Detalles del comprador","Edit":"Editar","Shipping to a different address":"Env\u00edo a una direcci\u00f3n diferente","Delivery address":"Direcci\u00f3n de entrega","Shipping method":"M\u00e9todo de env\u00edo","Payment method":"M\u00e9todo de pago","Order summary":"Order summary","Product":"Producto","Quantity":"Cantidad","Price":"Precio","Total":"Total","Add a different shipping address.":"A\u00f1adir una direcci\u00f3n de env\u00edo diferente.","Add a different billing address.":"Add a different billing address.","Add order information":"A\u00f1adir informaci\u00f3n de pedido","Consumer":"Consumidor","Company":"Empresa","Taxpayer Identification Number (TIN)":"N\u00famero de Identificaci\u00f3n Fiscal (NIF)","Company name":"Nombre de la empresa","Street name and house number":"Nombre de la calle y n\u00famero de la casa","Save information":"Guardar informaci\u00f3n","Order notes":"Notas del pedido","Summary":"Resumen","Discount coupon":"Cup\u00f3n de descuento","I have a discount coupon":"Tengo un cup\u00f3n de descuento","Remove code from order":"Eliminar el c\u00f3digo del pedido","Coupon code":"C\u00f3digo de cup\u00f3n","Activate":"Activar","Order value":"Valor del pedido","All discounts":"Todos los descuentos","Products (without VAT)":"Productos (sin IVA)","Products from loyalty program":"Productos del programa de fidelidad","VAT tax":"Impuesto sobre el valor a\u00f1adido (IVA)","Delivery (with VAT)":"Env\u00edo (con IVA)","Delivery discount":"Descuento de env\u00edo","Sum of products":"Suma de productos","incl. VAT":"incl. IVA","Delivery and payment":"Entrega y pago","Delivery cost in the next step.":"El costo de entrega en el siguiente paso.","For this order, you will receive {{ points }}":"Por este pedido, recibir\u00e1s {{ points }}","loyalty points":"puntos de fidelidad","Place order and pay":"Realizar pedido y pagar","Payment":"Pago","Payments comply with the latest security standards.":"Los pagos cumplen con los \u00faltimos est\u00e1ndares de seguridad.","Free":"Gratis","Selected":"Seleccionado","Change payment bank":"Cambiar banco de pago","Select a bank":"Seleccionar un banco","Select payment bank or service":"Seleccionar banco o servicio de pago","Products in the cart":"Productos en el carrito","All prices include VAT.":"Todos los precios incluyen IVA.","Remove all products":"Eliminar todos los productos","Bundle":"Paquete","Digital product":"Producto digital","Shipping time":"Tiempo de env\u00edo","Add to wishlist":"A\u00f1adir a la lista de deseos","Remove from wishlist":"Eliminar de la lista de deseos","with":"con","Lowest price":"Precio m\u00e1s bajo","Active discounts":"Descuentos activos","Delivery":"Entrega","Available methods":"M\u00e9todos disponibles","Change":"Cambiar","Shipping within":"Env\u00edo dentro de","Country of delivery":"Pa\u00eds de entrega","Choosen delivery point":"Punto de entrega elegido","Change delivery point":"Cambiar punto de entrega","Choose delivery point":"Elegir punto de entrega","Add products worth {{ remainingBasketValueForFreeShipping }} to qualify for free delivery.":"A\u00f1adir productos por valor de {{ remainingBasketValueForFreeShipping }} para calificar para env\u00edo gratuito.","Select a delivery method":"Seleccionar un m\u00e9todo de entrega","Free delivery for orders over":"Env\u00edo gratuito para pedidos superiores a","Error while adding comment to news.":"Error al agregar comentario a las noticias.","News not found":"News not found","Comments are disabled for non logged users.":"Los comentarios est\u00e1n deshabilitados para usuarios no registrados.","Sending failed due to server error. Try again.":"El env\u00edo fall\u00f3 debido a un error en el servidor. Intenta de nuevo.","View all":"Ver todo","Added to cart":"A\u00f1adido al carrito","Quantity of this product in the basket":"Cantidad de este producto en el carrito","Total items in cart":"Total de art\u00edculos en el carrito","Cart value":"Valor del carrito","Go to shopping cart":"Ir al carrito de compras","Keep shopping":"Seguir comprando","Keep browsing":"Seguir navegando","Copy the link to the gallery":"Copiar el enlace a la galer\u00eda","Picture":"Imagen","Copy the link":"Copiar el enlace","Link copied":"Enlace copiado","unavailable":"no disponible","Failed to fetch user addresses":"Error al obtener las direcciones del usuario","All products":"Todos los productos","Basket value does not match coupon code conditions.":"El valor del carrito no coincide con las condiciones del c\u00f3digo de cup\u00f3n.","The coupon code you have entered already expired.":"El c\u00f3digo de cup\u00f3n que has ingresado ya ha expirado.","Basket products quantity does not match coupon code conditions.":"La cantidad de productos en el carrito no coincide con las condiciones del c\u00f3digo de cup\u00f3n.","Usage limit has been reached for coupon code you have entered.":"Se ha alcanzado el l\u00edmite de uso para el c\u00f3digo de cup\u00f3n que has ingresado.","Are you sure you want to remove the product from your cart?":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas eliminar el producto de tu carrito?","Remove product":"Eliminar producto","Clearing all products from the cart":"Limpiar todos los productos del carrito","Are you sure you want to clear all items from your shopping cart?":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas vaciar todos los art\u00edculos de tu carrito de compras?","Clear all products":"Eliminar todos los productos","Products in the order":"Productos en el pedido","Choosen delivery":"Entrega elegida","Choosen payment method":"M\u00e9todo de pago elegido","Order details":"Detalles del pedido","Form params incorrect":"Par\u00e1metros del formulario incorrectos","Consents and additional fields":"Consentimientos y campos adicionales","including":"incluido","Your cart is empty":"Tu carrito est\u00e1 vac\u00edo","Cart":"Carrito","Clear":"Borrar","Select shipping address":"Seleccionar direcci\u00f3n de env\u00edo","Select payment method":"Seleccionar m\u00e9todo de pago","Select shipping method":"Seleccionar m\u00e9todo de env\u00edo","Fill in your Order Information":"Rellena la informaci\u00f3n de tu pedido","Afghanistan":"Afganist\u00e1n","\u00c5land Islands":"Islas \u00c5land","Albania":"Albania","Algeria":"Argelia","American Samoa":"Samoa Americana","Andorra":"Andorra","Angola":"Angola","Anguilla":"Anguila","Antarctica":"Ant\u00e1rtida","Antigua and Barbuda":"Antigua y Barbuda","Argentina":"Argentina","Armenia":"Armenia","Aruba":"Aruba","Australia":"Australia","Austria":"Austria","Azerbaijan":"Azerbaiy\u00e1n","Bahamas":"Bahamas","Bahrain":"Bar\u00e9in","Bangladesh":"Banglad\u00e9s","Barbados":"Barbados","Belarus":"Bielorrusia","Belgium":"B\u00e9lgica","Belize":"Belice","Benin":"Ben\u00edn","Bermuda":"Bermudas","Bhutan":"But\u00e1n","Bolivia":"Bolivia","Bosnia and Herzegovina":"Bosnia y Herzegovina","Botswana":"Botsuana","Bouvet Island":"Isla Bouvet","Brazil":"Brasil","British Indian Ocean Territory":"Territorio Brit\u00e1nico del Oc\u00e9ano \u00cdndico","British Virgin Islands":"Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas","Brunei":"Brun\u00e9i","Bulgaria":"Bulgaria","Burkina Faso":"Burkina Faso","Burundi":"Burundi","Cambodia":"Camboya","Cameroon":"Camer\u00fan","Canada":"Canad\u00e1","Cape Verde":"Cabo Verde","Caribbean Netherlands":"Pa\u00edses Bajos del Caribe","Cayman Islands":"Islas Caim\u00e1n","Central African Republic":"Rep\u00fablica Centroafricana","Chad":"Chad","Chile":"Chile","China":"China","Christmas Island":"Isla Christmas","Cocos (Keeling) Islands":"Islas Cocos (Keeling)","Colombia":"Colombia","Comoros":"Comoras","Congo - Brazzaville":"Congo - Brazzaville","Congo - Kinshasa":"Congo - Kinshasa","Costa Rica":"Costa Rica","C\u00f4te d\u2019Ivoire":"Costa de Marfil","Cook Islands":"Islas Cook","Croatia":"Croacia","Cuba":"Cuba","Cura\u00e7ao":"Curazao","Cyprus":"Chipre","Czech Republic":"Rep\u00fablica Checa","Denmark":"Dinamarca","Djibouti":"Yibuti","Dominica":"Dominica","Dominican Republic":"Rep\u00fablica Dominicana","Ecuador":"Ecuador","Egypt":"Egipto","El Salvador":"El Salvador","Equatorial Guinea":"Guinea Ecuatorial","Eritrea":"Eritrea","Estonia":"Estonia","Ethiopia":"Etiop\u00eda","Falkland Islands":"Islas Malvinas","Faroe Islands":"Islas Feroe","Fiji":"Fiyi","Finland":"Finlandia","France":"Francia","French Guiana":"Guayana Francesa","French Polynesia":"Polinesia Francesa","French Southern Territories":"Territorios Australes Franceses","Gabon":"Gab\u00f3n","Gambia":"Gambia","Georgia":"Georgia","Germany":"Alemania","Ghana":"Ghana","Gibraltar":"Gibraltar","Greece":"Grecia","Greenland":"Groenlandia","Grenada":"Granada","Guadeloupe":"Guadalupe","Guam":"Guam","Guatemala":"Guatemala","Guernsey":"Guernsey","Guinea":"Guinea","Guinea-Bissau":"Guinea-Bis\u00e1u","Guyana":"Guyana","Haiti":"Hait\u00ed","Heard & McDonald Islands":"Islas Heard y McDonald","Honduras":"Honduras","Hong Kong SAR China":"Hong Kong, RAE de China","Hungary":"Hungr\u00eda","Iceland":"Islandia","India":"India","Indonesia":"Indonesia","Iran":"Ir\u00e1n","Iraq":"Irak","Ireland":"Irlanda","Isle of Man":"Isla de Man","Israel":"Israel","Italy":"Italia","Jamaica":"Jamaica","Japan":"Jap\u00f3n","Jersey":"Jersey","Jordan":"Jordania","Kazakhstan":"Kazajist\u00e1n","Kenya":"Kenia","Kiribati":"Kiribati","Kuwait":"Kuwait","Kyrgyzstan":"Kirguist\u00e1n","Laos":"Laos","Latvia":"Letonia","Lebanon":"L\u00edbano","Lesotho":"Lesoto","Liberia":"Liberia","Libya":"Libia","Liechtenstein":"Liechtenstein","Lithuania":"Lituania","Luxembourg":"Luxemburgo","Macau SAR China":"Macao, RAE de China","Macedonia":"Macedonia","Madagascar":"Madagascar","Malawi":"Malawi","Malaysia":"Malasia","Maldives":"Maldivas","Mali":"Mal\u00ed","Malta":"Malta","Marshall Islands":"Islas Marshall","Martinique":"Martinica","Mauritania":"Mauritania","Mauritius":"Mauricio","Mayotte":"Mayotte","Mexico":"M\u00e9xico","Micronesia":"Micronesia","Moldova":"Moldavia","Monaco":"M\u00f3naco","Mongolia":"Mongolia","Montenegro":"Montenegro","Morocco":"Marruecos","Montserrat":"Montserrat","Mozambique":"Mozambique","Myanmar (Burma)":"Myanmar (Birmania)","Namibia":"Namibia","Nauru":"Nauru","Nepal":"Nepal","Netherlands":"Pa\u00edses Bajos","New Caledonia":"Nueva Caledonia","New Zealand":"Nueva Zelanda","Nicaragua":"Nicaragua","Niger":"N\u00edger","Nigeria":"Nigeria","Niue":"Niue","Norfolk Island":"Isla Norfolk","North Korea":"Corea del Norte","Northern Ireland":"Irlanda del Norte","Northern Mariana Islands":"Islas Marianas del Norte","Norway":"Noruega","Oman":"Om\u00e1n","Pakistan":"Pakist\u00e1n","Palau":"Palaos","Palestinian Territories":"Territorios Palestinos","Panama":"Panam\u00e1","Papua New Guinea":"Pap\u00faa Nueva Guinea","Paraguay":"Paraguay","Peru":"Per\u00fa","Philippines":"Filipinas","Pitcairn Islands":"Islas Pitcairn","Poland":"Polonia","Portugal":"Portugal","Puerto Rico":"Puerto Rico","Qatar":"Catar","R\u00e9union":"Reuni\u00f3n","Romania":"Rumania","Russia":"Rusia","Rwanda":"Ruanda","Saint Barth\u00e9lemy":"San Bartolom\u00e9","Saint Helena":"Santa Elena","Saint Kitts and Nevis":"San Crist\u00f3bal y Nieves","Saint Lucia":"Santa Luc\u00eda","Saint Martin":"San Mart\u00edn","Saint Pierre and Miquelon":"San Pedro y Miquel\u00f3n","Samoa":"Samoa","San Marino":"San Marino","Saudi Arabia":"Arabia Saudita","Senegal":"Senegal","Serbia":"Serbia","Seychelles":"Seychelles","Sierra Leone":"Sierra Leona","Singapore":"Singapur","Sint Maarten":"Sint Maarten","Slovakia":"Eslovaquia","Slovenia":"Eslovenia","Solomon Islands":"Islas Salom\u00f3n","Somalia":"Somalia","South Africa":"Sud\u00e1frica","South Georgia & South Sandwich Islands":"Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur","South Korea":"Corea del Sur","South Sudan":"Sud\u00e1n del Sur","Spain":"Espa\u00f1a","Sri Lanka":"Sri Lanka","St. Vincent & Grenadines":"San Vicente y las Granadinas","Sudan":"Sud\u00e1n","Suriname":"Surinam","Svalbard and Jan Mayen":"Svalbard y Jan Mayen","Swaziland":"Suazilandia","Sweden":"Suecia","Switzerland":"Suiza","Syria":"Siria","S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe":"Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe","Taiwan":"Taiw\u00e1n","Tajikistan":"Tayikist\u00e1n","Tanzania":"Tanzania","Thailand":"Tailandia","Timor-Leste":"Timor Oriental","Togo":"Togo","Tokelau":"Tokelau","Tonga":"Tonga","Trinidad and Tobago":"Trinidad y Tobago","Tunisia":"T\u00fanez","Turkey":"Turqu\u00eda","Turkmenistan":"Turkmenist\u00e1n","Turks and Caicos Islands":"Islas Turcas y Caicos","Tuvalu":"Tuvalu","U.S. Outlying Islands":"Islas perif\u00e9ricas de EE. UU.","U.S. Virgin Islands":"Islas V\u00edrgenes de EE. UU.","Uganda":"Uganda","Ukraine":"Ucrania","United Arab Emirates":"Emiratos \u00c1rabes Unidos","United Kingdom":"Reino Unido","United States":"Estados Unidos","Uruguay":"Uruguay","Uzbekistan":"Uzbekist\u00e1n","Vanuatu":"Vanuatu","Vatican City":"Ciudad del Vaticano","Venezuela":"Venezuela","Vietnam":"Vietnam","Wallis and Futuna":"Wallis y Futuna","Western Sahara":"S\u00e1hara Occidental","Yemen":"Yemen","Zambia":"Zambia","Zimbabwe":"Zimbabue","Select product variants to add it to cart":"Selecciona las variantes de producto para a\u00f1adirlo al carrito","Delivery details":"Detalles de entrega","To leave feedback":"Dejar una rese\u00f1a","accept the Functional cookie type":"aceptar el tipo de cookies funcionales","Add":"A\u00f1adir","I want to create an account in the store":"Quiero crear una cuenta en la tienda","You will receive a link to create a password by e-mail.":"Recibir\u00e1s un enlace para crear una contrase\u00f1a por correo electr\u00f3nico.","Optional":"Opcional","Enter shipping address":"Ingresar direcci\u00f3n de env\u00edo","Not enough points":"No hay suficientes puntos","Add to cart":"A\u00f1adir al carrito","Hello":"Hola","loyalty program":"programa de fidelidad","Loyalty program <<basket product list tag>>":"Programa de fidelidad <<etiqueta lista de productos del carrito>>","First, select the required fields for all products.":"Primero, selecciona los campos requeridos para todos los productos.","The promotion runs until {{ endDate }}":"La promoci\u00f3n dura hasta {{ endDate }}","Fill in the required fields":"Rellenar los campos requeridos","Product unavailable":"Producto no disponible","You must create an account to complete the order":"Debes crear una cuenta para completar el pedido","Loyalty program":"Programa de fidelidad","{{ points }} will appear in your account once the order has been processed.":"{{ points }} aparecer\u00e1n en tu cuenta una vez que el pedido haya sido procesado.","Sum":"Suma","Payment method (with VAT)":"M\u00e9todo de pago (con IVA)","{{ login }} or {{ register }} to continue.":"{{ login }} o {{ register }} para continuar.","The search field must have at least 2 characters":"El campo de b\u00fasqueda debe tener al menos 2 caracteres","Fill in all required fields correctly and try again.":"Rellena todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.","The product is offered in various variants. Choose them before adding to the cart.":"El producto se ofrece en diversas variantes. El\u00edgelas antes de a\u00f1adirlas a la cesta.","free <<shipping_prices personal collect>>":"gratis <<shipping_prices personal collect>>","free <<shipping_prices delivery>>":"gratis <<shipping_prices delivery>>","Sum of products in cart":"Suma de productos en la cesta","The field is required":"The field is required","Shipping":"Env\u00edo","Pick up in person":"Recoger en persona","from":"desde","Pay with BLIK":"Pagar con BLIK","Enter the 6-digit BLIK code":"Introduce el c\u00f3digo BLIK de 6 cifras","Generate the code in your banking app":"Genera el c\u00f3digo en tu aplicaci\u00f3n bancaria","Confirm order and pay":"Confirma tu pedido y procede con el pago","Pay with another method":"Pagar con otro m\u00e9todo","Payment processed via Przelewy24.":"Pago procesado a trav\u00e9s de Przelewy24.","Confirm the BLIK payment in your banking app":"Confirma el pago BLIK en tu aplicaci\u00f3n bancaria","If you don't do this, the payment will not be processed.":"Si no lo haces, el pago no se procesar\u00e1.","Blik payment temporary unavailable. Please try again later or change payment method.":"Pago Blik temporalmente no disponible. Vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde o cambia el m\u00e9todo de pago.","Only registered customers can place orders. {{ link }}Log in{{ linkEnd }} or create a new account by filling out this information.":"S\u00f3lo los clientes registrados pueden hacer pedidos. {{ link }}Inicia sesi\u00f3n en{{ linkEnd }} o crea una cuenta nueva rellenando esta informaci\u00f3n.","View products in the cart":"Ver productos en la cesta","Product summary":"Resumen del producto","Includes VAT":"Incluye IVA","Products in the loyalty program":"Productos en el programa de fidelidad","Products (with VAT)":"Productos (con IVA)","{{ taxPercent }} VAT":"{{ taxPercent }} IVA","with VAT":"con IVA","without VAT":"sin IVA","Delivery (with {{ taxPercent }} VAT)":"Entrega (con {{ taxPercent }} IVA)","Payment method (with {{ taxPercent }} VAT)":"M\u00e9todo de pago (con {{ taxPercent }} IVA)","Subtotal":"Subtotal","Check the instalments":"Verifica las cuotas","By paying, you accept the {{ tosLinkStart }}Terms and Conditions of Service{{ tosLinkEnd }} and confirm that you have read the {{ ioLinkStart }}Information Obligation{{ ioLinkEnd }}.":"Al pagar, aceptas los {{ tosLinkStart }}T\u00e9rminos y Condiciones del Servicio{{ tosLinkEnd }} y confirmas que has le\u00eddo la {{ ioLinkStart }}Obligaci\u00f3n de Informaci\u00f3n{{ ioLinkEnd }}.","To change the country, add a shipping address.":"Para cambiar el pa\u00eds, a\u00f1ada una direcci\u00f3n de entrega.","Delivery to the country specified in the order information is not available.":"La entrega en el pa\u00eds indicado en los datos del comprador no est\u00e1 disponible.","You can find the list of supported countries in the shipping details form (button below).":"Encontrar\u00e1s una lista de los pa\u00edses admitidos en el formulario de datos de entrega (haz clic en el bot\u00f3n de abajo).","See details":"Ver detalles","Remove {{ count }} {{ unit }} {{ product }}":"Borrar {{ count }} {{ unit }} {{ product }}","Quantity of {{ product }}":"Cantidad de productos {{ product }}","Add {{ count }} {{ unit }} {{ product }}":"A\u00f1adir {{ count }} {{ unit }} {{ product }}","Close window":"Cerrar ventana","First, enter order information (above)":"En primer lugar, introduzca los datos de su pedido (m\u00e1s arriba)","Privacy policy":"Pol\u00edtica de privacidad","Allow only necessary":"Permitir solo los necesarios","Customize consents":"Personalizar consentimientos","Allow all":"Permitir todo","Edit buyer details":"Editar los datos del comprador","Edit shipping address":"Editar direcci\u00f3n de entrega","Edit products in your cart":"Editar productos de la cesta de la compra","Required fields are marked with":"Los campos obligatorios est\u00e1n marcados con","Remove all products from the cart":"Eliminar todos los productos de la cesta","The e-mail address must contain the '@' symbol":"La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico debe contener el s\u00edmbolo '@'","Please enter a valid email address":"Por favor ingresa una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida","The password should have min. 12 characters":"La contrase\u00f1a debe tener al menos 12 caracteres","Next step: choosing shipping and payment":"Siguiente paso: elegir env\u00edo y pago","Promotional price":"Precio promocional","incl.":"incl.","go to the customer panel":"ir al panel del cliente","Buyer's details have been added to the order information":"Los detalles del comprador han sido agregados a la informaci\u00f3n del pedido","Set rating {{ score }} out of 5 stars":"Establecer calificaci\u00f3n {{ score }} de 5 estrellas","selected":"seleccionado","unselected":"no seleccionado","You cannot submit a blank form. Select the number of stars to rate the product.":"No puedes enviar un formulario vac\u00edo. Selecciona el n\u00famero de estrellas para calificar el producto.","Price per product":"Precio por producto","Next photo":"Foto siguiente","Previous photo":"Foto anterior","Open the Order information form":"Abrir el formulario de informaci\u00f3n del pedido","Login":"Iniciar sesi\u00f3n","Product gallery":"Galer\u00eda de productos","or":"o","Choose a delivery point near you":"Elija un punto de entrega cerca de usted","Enter your postal code":"Introduzca su c\u00f3digo postal","No items match your search. Check if your data is correct.":"No hay art\u00edculos que coincidan con su b\u00fasqueda. Compruebe que sus datos son correctos.","File upload is required":"Es necesario cargar un archivo.","Select one of the options":"Selecciona una de las opciones.","Check the required field":"Marca el campo obligatorio.","Play video":"Reproducir v\u00eddeo","No video source provided":"No se ha proporcionado ninguna fuente de v\u00eddeo","Your browser does not support the video tag":"Su navegador no admite la etiqueta de v\u00eddeo","View full transcript of video":"Ver transcripci\u00f3n completa del v\u00eddeo","View full transcript":"Ver transcripci\u00f3n completa","No YouTube video configured yet":"A\u00fan no se ha configurado ning\u00fan v\u00eddeo de YouTube.","Invalid YouTube link format":"Formato de enlace de YouTube no v\u00e1lido.","Transcript":"Transcripci\u00f3n","This video includes a transcript.":"Este v\u00eddeo incluye una transcripci\u00f3n.","An error occurred while displaying the transcript. We apologize for the inconvenience.":"Ocurri\u00f3 un error al mostrar la transcripci\u00f3n. Lamentamos las molestias.","Loading transcript...":"Cargando transcripci\u00f3n...","Return to the page":"Volver a la p\u00e1gina","with {{ taxFormatted }} vat":"con {{ taxFormatted }} IVA","incl. {{ taxFormatted }} vat":"incl. {{ taxFormatted }} IVA","Close photo gallery and return to product page":"Cerrar galer\u00eda de fotos y volver a la p\u00e1gina del producto.","Photo":"Foto","of":"de","Pay with BLIK, opens a window to enter BLIK code.":"Pagar con BLIK, abre una ventana para introducir el c\u00f3digo BLIK.","Place order and pay, you will be redirected to the payment gateway.":"Realizar pedido y pagar, ser\u00e1 redirigido a la pasarela de pago.","Pay with Google Pay, opens payment window with Google account.":"Pagar con Google Pay, abre la ventana de pago con la cuenta de Google.","Pay with Link, opens Link payment window.":"Pagar con Link, abre la ventana de pago de Link.","Pay with Apple Pay, opens Link payment window.":"Pay with Apple Pay, opens Link payment window.","Pay {{ price }} with PayPal, proceeding to payment gateway.":"Pagar {{ price }} con PayPal, procediendo a la pasarela de pago.","You will be redirected to the {{ gatewayName }} payment gateway.":"Ser\u00e1 redirigido a la pasarela de pago {{ gatewayName }}.","Account type":"Account type","You have Shoper One account":"Tiene una cuenta Shoper One","You log in with one account in thousands of stores":"Inicie sesi\u00f3n con una sola cuenta en miles de tiendas","Continue":"Continuar","Login with":"Iniciar sesi\u00f3n con","Your order is currently being processed":"Su pedido se est\u00e1 procesando actualmente.","Don't leave this page":"No abandone esta p\u00e1gina.","Due to high demand, it may take a little longer. Thank you for your patience and trust!":"Debido a la gran demanda, es posible que tarde un poco m\u00e1s. \u00a1Gracias por su paciencia y confianza!","Store versions may differ in the availability of products, payment method and delivery countries":"Las versiones de la tienda pueden diferir en la disponibilidad de productos, m\u00e9todo de pago y pa\u00edses de entrega","Adding the product to your cart will take a moment due to high demand. Please do not refresh the page.":"A\u00f1adir el producto a su carrito tardar\u00e1 un momento debido a la gran demanda. Por favor, no actualice la p\u00e1gina.","Please wait, adding product...":"Por favor, espere, a\u00f1adiendo producto...","Your order is being processed":"Su pedido se est\u00e1 procesando","An error occurred while loading the map. Please try again later.":"Se ha producido un error al cargar el mapa. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.","Back":"Volver","Set as default address":"Establecer como direcci\u00f3n predeterminada","Set as default delivery address":"Establecer como direcci\u00f3n de entrega predeterminada","calculate the installment":"calculate the installment","Open search engine":"Abrir el motor de b\u00fasqueda","By using Shoper ONE to register or log in to online stores, we will share your data with the selected store. Please note that cyber_Folks S.A. will have access to the data you provide or that is collected in the given online store. Detailed information can be found in the {{- link }}Terms of Service{{- linkEnd }} and {{- link2 }}Privacy Policy.{{- linkEnd2 }}":"Al utilizar Shoper ONE para registrarse o iniciar sesi\u00f3n en tiendas online, compartiremos sus datos con la tienda seleccionada. Tenga en cuenta que cyber_Folks S.A. tendr\u00e1 acceso a los datos que usted proporcione o que se recopilen en la tienda online en cuesti\u00f3n. Puede encontrar informaci\u00f3n detallada en los {{- link }}T\u00e9rminos del servicio{{- linkEnd }} y {{- link2 }}Pol\u00edtica de privacidad.{{- linkEnd2 }}","Countdown finished":"Cuenta atr\u00e1s finalizada","Missing building number":"Falta el n\u00famero del edificio","Turn on audio description":"Activar audiodescripci\u00f3n","Turn off audio description":"Desactivar audiodescripci\u00f3n","Gift card":"Tarjeta de regalo","Apply":"Aplicar","Enter the card code":"Introduzca el c\u00f3digo de la tarjeta","Add card":"A\u00f1adir tarjeta","Amount remaining to be paid: {{ grossValue }}. Please choose a payment method.":"Importe restante por pagar: {{ grossValue }}. Por favor, elija un m\u00e9todo de pago.","The card covers the entire order. Amount to pay: {{ grossValue }}.":"La tarjeta cubre todo el pedido. Importe a pagar: {{ grossValue }}.","This is a single-use card. You can use it for only one transaction. Any unused funds will be forfeited.":"Esta es una tarjeta de un solo uso. Solo puede usarla para una transacci\u00f3n. Los fondos no utilizados se perder\u00e1n.","Expiration date:":"Fecha de caducidad:","Last characters of the card code:":"\u00daltimos caracteres del c\u00f3digo de la tarjeta:","No expiration date":"Sin fecha de caducidad","Remaining balance on the card:":"Saldo restante en la tarjeta:","Add another card":"A\u00f1adir otra tarjeta","Gift cards":"Tarjetas de regalo","Gift card ending with {{ code }}, {{ price }} paid":"Tarjeta de regalo que termina en {{ code }}, {{ price }} pagados","Gift cards list":"Lista de tarjetas de regalo","Enter a discount coupon":"Introduzca un cup\u00f3n de descuento","Gift card ending with {{ code }}":"Tarjeta de regalo que termina en {{ code }}","By clicking \"Confirm purchase\", you confirm that you have read the {{linkServiceStart}}Stripe Service Agreement{{linkEnd}} and {{linkPrivacyStart}}Privacy Policy{{linkPrivacyEnd}} and you accept their provisions.":"Al hacer clic en \"Confirmar compra\", confirmas que has le\u00eddo los {{linkServiceStart}}T\u00e9rminos del servicio{{linkEnd}} y la {{linkPrivacyStart}}Pol\u00edtica de privacidad{{linkPrivacyEnd}} de Stripe y aceptas sus disposiciones.","Language":"Idioma","Currency":"Moneda","Regional settings":"Configuraci\u00f3n regional","Delivery country":"Pa\u00eds de entrega","Prices include taxes for the selected country.":"Los precios incluyen impuestos para el pa\u00eds seleccionado."}